Д"Аламбер был незаконным сыном маркизы де Тансен и, по всей вероятности, австрийского герцога Леопольда Филиппа Аренберга[fr]. Вскоре после рождения младенец был подкинут матерью на ступени парижской «Круглой церкви Св. Иоанна[fr]» , которая располагалась у северной башни Собора Парижской Богоматери. По обычаю, в честь этой церкви ребёнок был назван Жаном Лероном. Вначале ребёнка поместили в Больницу Подкидышей. Затем доверенное лицо герцога артиллерийский офицер Луи-Камю Детуш, получивший деньги для воспитания мальчика, устроил его в семье стекольщика Руссо.Вернувшись во Францию, Детуш привязался к мальчику, часто навещал его, помогал приёмным родителям и оплатил образование Д"Аламбера. Мать-маркиза никакого интереса к сыну так и не проявила. Позднее, став знаменитым, Д"Аламбер никогда не забывал стекольщика и его жену, помогал им материально и всегда с гордостью называл своими родителями.Фамилия Д"Аламбер, по одним сведениям, произведена из имени его приёмного отца Аламбера, по другим — придумана самим мальчиком или его опекунами: сначала Жан Лерон был записан в школе как Дарамбер (Daremberg), потом сменил это имя на D"Alembert.1726: Детуш, уже ставший генералом, неожиданно умирает. По завещанию Д"Аламбер получает пособие в 1200 ливров в год и препоручается вниманию родственников. Мальчик воспитывается наряду с двоюродными братьями и сёстрами, но живёт по-прежнему в семье стекольщика.
Он жил в доме приёмных родителей до 1765 года, то есть до 48-летнего возраста.Рано проявившийся талант позволил мальчику получить хорошее образование — сначала в коллегии Мазарини (получил степень магистра свободных наук), затем в Академии юридических наук, где он получил звание лиценциата прав. Однако профессия адвоката ему была не по душе, и он стал изучать математику.Уже в возрасте 22 лет Д"Аламбер представил Парижской академии свои сочинения, а в 23 года был избран адъюнктом Академии.«Трактат о динамике» Д"Аламбера1743: вышел «Трактат о динамике» , где сформулирован фундаментальный «Принцип Д"Аламбера» , сводящий динамику несвободной системы к статике. Здесь он впервые сформулировал общие правила составления дифференциальных уравнений движения любых материальных систем.Позже этот принцип был применен им в трактате «Рассуждения об общей причине ветров» (1774) для обоснования гидродинамики, где он доказал существование — наряду с океанскими — также и воздушных приливов.1748: блестящее исследование задачи о колебаниях струны.
С 1751 года Д"Аламбер работал вместе с Дидро над созданием знаменитой «Энциклопедии наук, искусств и ремёсел» . Статьи 17-томной «Энциклопедии» , относящиеся к математике и физике, написаны Д"Аламбером.
В 1757 году, не выдержав преследований реакции, которым подвергалась его деятельность в «Энциклопедии» , он отошёл от её издания и целиком посвятил себя научной работе (хотя статьи для «Энциклопедии» продолжал писать). «Энциклопедия» сыграла большую роль в распространении идей Просвещения и идеологической подготовке Французской революции.1754: Д"Аламбер становится членом Французской Академии.1764: в статье «Размерность» (для Энциклопедии) впервые высказана мысль о возможности рассматривать время как четвёртое измерение.Д"Аламбер вёл активную переписку с российской императрицей Екатериной II.
В середине 1760-х годов Д"Аламбер был приглашён ею в Россию в качестве воспитателя наследника престола, однако приглашения не принял.
В 1764 г. был избран иностранным почётным членом Петербургской академии наук.1772: Д"Аламбер избран непременным секретарём Французской Академии.1783: после долгой болезни Д"Аламбер умер. Церковь отказала «отъявленному атеисту» в месте на кладбище, и его похоронили в общей могиле, ничем не обозначенной.
В честь Д"Аламбера назван кратер на обратной стороне Луны.