Научная биография А. И. Батюто включала, помимо изучения творчества Тургенева, подготовку текстов и комментарии к романам и письмам Достоевского, анализ наследия Гончарова, Толстого, Солженицына и других писателей.
В сферу деятельности литературоведа входили аналитические работы, связанные с происхождением слова «нигилизм» , исследование парижских рукописей Тургенева, сбор и систематизация материалов по полемике Тургенева с Толстым, комментарии к дневникам Достоевского, сравнение этико-эстетического опыта в романах «Отцы и дети» и «Обрыв» .