Ученик Америко Кастро и Рамона Менендеса Пидаля. Учился в Мадридском и Гамбургском университетах. Первая опубликованная работа — 1922.
В 1927 защитил докторскую диссертацию о Сонатах Валье-Инклана.
С того же года — директор Институт филологии факультета философии и литературы Буэнос-Айресского университета (до 1946, после смерти ученого Институт носит его имя).
В 1946 переехал в Гарвард, где преподавал до самой кончины. Много раз был приглашенным профессором в различных университетах Пуэрто-Рико, Чили, США.