Жаир — воспитанник «Интернасьонала» , в основном составе которого дебютировал в 1974 году. Годы его выступлений за «колорадос» совпали с «золотой эрой» в истории команды, которая трижды становилась чемпионом Бразилии. После года, проведённого в «Крузейро» , Жаир отправился в «Пеньяроль» , с которым сумел добиться того, чего не смог в «Интере» — успеха на международной арене.
В 1982 году бразилец помог «карбонерос» достичь «требла» — выиграть чемпионат Уругвая, Кубок Либертадорес и Межконтинентальный кубок.Также выступал в гуаякильской «Барселоне» , АБС, «Уракане Бусео» , салвадорской «Витории» , «Жувентуде» , «Лажеаденсе» .Провёл один матч за сборную Бразилии. Бронзовый призёр Кубка Америки 1979 года.По окончании карьеры футболиста работал футбольным координатором и тренером в центре подготовки юных футболистов «Рестинга» .