Анджей Воячек родился 7 мая 1947 года в Миколуве. Дебютировал в театре в 1971 г. Актёрское образование получил в Государственной высшей театральной школе в Кракове, которую окончил в 1971 году. Актёр вроцлавских театров (Современный театр во Вроцлаве 1971—1974, Польский театр во Вроцлаве 1974—2000). Выступал в спектаклях «Театра телевидения» в 1975—1998 гг. и в телевизионной «Акадэмии стихотворения» , был тоже автором многих радиопередач в «Польском радио» . Умер 1 июня 2000 года во Вроцлаве.Его брат — поэт Рафал Воячек.