Бени Вирцберг родился в Альтоне 12 августа 1928 года, единственный сын Гавриэля и Рахель Вирцберг. После событий Хрустальной ночи семья была вынуждена переехать в еврейский квартал города Сосновец в Южной Польше. Во время оккупации Польши немецкими войсками семья была депортирована в гетто в деревне Шродулаrupl. Вирцберг и его родители вместе с другими евреями прятались в подвале, однако были обнаружены и высланы в Освенцим. 1 августа 1943 года гетто было ликвидировано (по другому источнику — 12 августа 1943). Мать Вирцберга была убита в Освенциме, отец погиб во время марша смерти. Самого же Бени использовали в качестве мальчика на побегушках. Его также сделали личным помощником доктора Йозефа Менгеле. После Освенцима Вирцберг прошёл несколько маршей смерти и концлагерей.После освобождения узников войсками армии США Бени Вирцберг жил в нескольких лагерях для перемещённых лиц. Репатриировался в Эрец-Исраэль в ноябре 1945 года в рамках Молодёжной алии, в составе одной из первых групп детей, выживших в Холокосте и прибывших в Палестину по окончании войны. Был принят в кибуц Гиват-ха-Шлоша, где проходил подготовку к службе в Пальмахе.
В феврале 1948 года мобилизован в Пальмах. Участвовал в боях Войны за независимость в составе 5-го батальона бригады «Харель» ruen, служил в 1-й вспомогательной пулемётной роте.
На броневиках сопровождал конвои, доставлявшие грузы в осаждённый Иерусалим. Об этом периоде жизни Вирцберга на сайте Пальмаха написано: .mw-parser-output .ts-Начало_цитаты-quote{float: none;padding: 0.25em 1em;border: thin solid #eaecf0}.mw-parser-output .ts-Начало_цитаты-source{margin: 1em 0 0 5%;font-size: 105%}.mw-parser-output .ts-Начало_цитаты-quote .ts-oq{margin: 0 -1em -0.25em}.mw-parser-output .ts-Начало_цитаты-quote .ts-oq .NavFrame{padding: 0}.mw-parser-output .ts-Начало_цитаты-quote .ts-oq .NavHead,.mw-parser-output .ts-Начало_цитаты-quote .ts-oq .NavContent{padding-left: 1.052632em;padding-right: 1.052632em}Так прошёл Бени, мальчик из гетто, путь от долины убийства до ворот в долину и внёс свой скромный вклад в войну за Независимость..mw-parser-output .ts-oq{overflow: auto;font-style: normal}.mw-parser-output .ts-oq .ref-info{font-size: 100%}.mw-parser-output .ts-oq .NavToggle{float: none;position: static;right: auto;text-align: left;margin-left: 1em}Оригинальный текст (иврит)[показать] , , ..mw-parser-output .ts-Конец_цитаты-source{margin: 0.357143em 2em 0 0;text-align: right}Опорный пункт № 7 на северном склоне Шаар ха-Гай, где воевал Бени Вирцберг. (Фотография 2015 года)Принимал участие в освобождении Иерусалима, воевал в Негеве. После демобилизации женился на Рахель Йисасхар, уроженке Реховота йеменского происхождения, которая тоже была бойцом Пальмаха. Работал в Еврейском национальном фонде.
В последние годы жизни был начальником исследовательского отделения в отделе лесоводства южного района. Вдохновлённый системой орошения набатеев, изобрёл способ искусственного орошения «Лиман» ruhe и участвовал в создании лиманов в Араве.
В 1967 году написал книгу «Из долины убийства к Вратам в долину» , которая не имела успеха среди огромного количества победных изданий о Шестидневной войне, заполнивших магазины. 4 августа 1968 года Бени Вирцберг застрелился в своём доме. Причиной самоубийства была депрессия, от которой он страдал в последние годы жизни.
Он оставил после себя жену Рахель и двоих детей: сына Илана и дочь Далию. Над его могилой главный раввин Беэр-Шевы Элиягу Кушелевскиruhe сказал: «Эйхман убил его 25 лет назад. Только сегодня мы получили его тело» (ивр. . ).
В день освобождения из последнего концлагеря Вирцберг познакомился с девятью мальчиками, тоже пережившими Холокост. Их дружба продолжалась в последующие годы; четверо из них погибли во время Войны за независимость.Нас было десять детей, когда мы вышли вместе из ворот смерти, осталось шесть, но не шесть осиротевших детей, а шесть воинов. Мы воевали всегда, когда наставал час, чтобы еврейские дети, кто бы они ни были, никогда снова не стали сиротами как мы.Оригинальный текст (иврит)[показать] , , , . , , , .— «Из долины убийства к воротам в долину» , стр. 214Обложка последнего издания книги. Август 2017Книга Вирцберга была переиздана в 2008 году в издательстве «Кармель» .
В финансировании издания приняли участие фонд «Яд ва-Шем» и Еврейский национальный фонд.
В августе 2017 года книга вышла в издательстве «Яд ва-Шем» на английском языке под названием From Death to Battle. Auschwitz Survivor and Palmach Fighter.
Карта сайта
