1930–1940 — окончила среднюю школу в Шанхае.1940–1945 — учёба в Saint Jones University (Шанхай). Окончила с присвоением диплома бакалавра искусствоведческих наук.1945–1947 — работала переводчиком английского языка в Дальневосточном отделении ТАСС под непосредственным началом известного синолога, переводчика, журналиста В. Н. Рогова; 1947–1948 — преподавателем английского языка на государственном союзном заводе №629 (Молотов); 1948–1949 — переводчиком английского языка в Молотовской областной вирусологической лаборатории; 1949–1952 — преподавателем английского языка в Молотовском горном техникуме.1949–1953 — окончила экстерном факультет английского языка 1-го Московского государственного педагогического института иностранных языков имени Мориса Тореза. 1948–1950 — училась и окончила вечерний университет марксизма-ленинизма при горкоме ВКП(б) Перми.1952–1960 — работала старшим преподавателем кафедры английского языка Пермского пединститута.
С 1960 по 1964 — старший преподаватель, заведующая секцией английского языка кафедры романо-германских языков филологического факультета Пермского университета.1964–1972 — заведующая кафедрой романо-германских языков Пермского университета.1972–1982 — заведующая кафедрой английской филологии филологического факультета Пермского университета (после разделения кафедры романо-германских языков на три части,).1 августа 1972 по 1990 — декан факультета повышения квалификации Пермского университета.
С 1 декабря 1982 по 31 августа 1990 — доцент кафедры английской филологии Пермского университета.