Работать начал с 15-ти лет, оставшись сиротой. Занимался самообразованием.
До призыва на службу в русской армии работал помощником аптекаря. Отслужив срочную службу, после демобилизации написал первую театральную пьесу «Серая жизнь» , отмеченную на конкурсе «Kuriera Warszawskiego» и поставленную в театре «Rozmaitosci» в 1892.Занялся нелегальной революционной деятельностью. Организовывал кружки и читальни.Был редактором газеты «Przeglad tygodniowу» , сотрудничал в качестве корреспондента в издании «Slowо Polske» .
В 1900 — издатель и редактор «Strumien» .Опасаясь ареста царскими властями за публикацию книги «Соглашатели» , описывающей визит в Варшаву императора Николая II, Гонсёровский бежал за границу Российской империи. Некоторое время проживал во Львове, затем выехал на Запад.
С 1904 года жил в Париже, занимаясь литературным творчеством. Основал еженедельник «Polonia» , участвовал в организации сокольского движения.Изучал исторические собрания земляков, собранные в польском музее в Рапперсвиле (Швейцария), путешествовал по Европе по местам наполеоновских сражений, собирая материалы для своих будущих исторических произведений. Поселил Корсику и Эльбу.Во время первой мировой войны занимался активной деятельностью по организации помощи польским солдатам.
В 1918—1919 годах, а затем 1921—1930 годах жил в Америке, читал лекции по литературе и истории цивилизации в колледже Cambridge Springs, занимался публицистикой.Вернулся в Польшу в 1930 году и был избран председателем Сообщества эмиграционных писателей и публицистов.Умер от переживаний, узнав о поражении Польши в осенней кампании 1939 года недалеко от Варшавы в мазовецкой здравнице Констанцин-Езёрна.