Ранние годы жизни и начало карьерыЙола д"Арвиль родилась 8 апреля 1907 года в городе Лилль, Франция. Во время Первой мировой войны, её семья перебралась в Париж, где она и выросла вместе с братом. После смерти её отца в 1923 году, она переехала в Канаду, где стала танцовщицей. Чуть позже Йола отправилась в Голливуд, где начала получать небольшие роли в таких немых фильмах как «Чиня Венеру» и «Она идёт на войну (англ.)русск.» (1929). .mw-parser-output .ts-Начало_цитаты-quote{float: none;padding: 0.25em 1em;border: thin solid #eaecf0}.mw-parser-output .ts-Начало_цитаты-source{margin: 1em 0 0 5%;font-size: 105%}.mw-parser-output .ts-Начало_цитаты-quote .ts-oq{margin: 0 -1em -0.25em}.mw-parser-output .ts-Начало_цитаты-quote .ts-oq .NavFrame{padding: 0}.mw-parser-output .ts-Начало_цитаты-quote .ts-oq .NavHead,.mw-parser-output .ts-Начало_цитаты-quote .ts-oq .NavContent{padding-left: 1.052632em;padding-right: 1.052632em}«Все говорили мне: «Ты должна отправиться в Голливуд и попробовать сниматься в кино, так что я отправилась туда и начала кинокарьеру, как эпизодница» .mw-parser-output .ts-Конец_цитаты-source{margin: 0.357143em 2em 0 0;text-align: right}— д"Арвиль о начале своей карьеры в ГолливудеОна стала близкими друзьями с актрисой Глорией Суонсон, которая стала наставником в её карьере.Дальнейшая жизнь и карьераВ 1931 году она сыграла в фильме «Божий дар женщинам (англ.)русск.» с Джоан Блонделл.
В следующем году она работала со Спенсером Трейси в фильме «Воздушные дьяволы (англ.)русск.» .
В 1939 году сыграла одну из девочек Белль в культовом фильме «Унесённые ветром» .Йола недолгое время была замужем за музыкальным продюсером Эдди Уордом, они развелись в 1941 году.Закат карьеры и последние годы жизниХотя она появилась в более чем семидесяти фильмах, она так и не стала крупной кинозвездой. Её последней работой стала роль в драме 1953-го года «Потерялся маленький мальчик (англ.)русск.» .Йола завершила кинокарьеру и спокойно доживала свои годы в Порт-Хаенеме (англ.)русск., штат Калифорния, со своим вторым мужем.
Она умерла 2 марта 1984 года в возрасте 76-ти лет.