Софья Биркина родилась в семье драматического актёра Петербургской императорской труппы В. С. Биркина ( — 1821).Пению обучалась в Петербургском театральном училище, педагоги: по музыке — К. Кавос, по декламации — Н. Семёнова, причем К. Кавос считал её одной из лучших своих учениц.
В 1829 года дебютировала в петербургском Каменноостровском театре в партии Памиры — опера «Осада Коринфа» Дж. Россини. Сразу была принята в императорскую труппу и в 1829—1849 гг. пела на сцене этого театра.Пружанский А. М. отмечает: «Обладала голосом красивого тембра и широкого диапазона» .Пела п/у К. Кавоса, К. Э. Соливы и др. дирижёров.