Михил Бартман родился 19 мая 1967 года в нидерландском городе Бадхеведорп, Северная Голландия. Тренировался в клубе «Nereus ASRV» , Амстердам. Профессиональную карьеру гребца начала с 1983 года.Первая в золотая медаль в карьере Бартмана была выиграна на Летних Олимпийских играх 1996 года в Атланте.
В составе голландкой восьмерки с рулевым, во время финального заплыва его команда финишировала первой.
С результатом 5: 42.74 голландские гребцы обогнали соперникам из Германии (5: 44.58 — 2е место) и России (5: 45.77 — 3е место).Серебро в активе Бартмана было завоёвано на Летних Олимпийских играх 2000 года в Сиднее.
В заплыве четвёрок с рулевым голландские спортсмены финишировали вторыми (5: 47.91). Первенство соревнования было уступлено соперникам из Италии (5: 45.56).Ещё одна олимпийская серебряная медаль в активе Бартмана была получена на Летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах. Представляя сборную Нидерландов по академической гребле в составе восьмёрки с рулевым, его команда пришла второй в финале заплыва.
С результатом 5: 43.75 они выиграли серебряный комплект наград, уступив первенство соперникам из США (5: 42.48).Примечания Rowing at the 1996 Atlanta Summer Games: Men"s Coxed Eights. Sports Reference LLC (2000-2016). Men"s Quadruple sculls without coxswain (M4x) - 24th September. Rowing - 2000 Olympic Games. The-sports.org (2007-2015). Men"s Eight with coxswain (M8 ) - 22th August. Rowing - 2004 Olympic Games - Results Men. The-sports.org (2000-2015).