Рачья Бартикян, появился на свет в армянской семье, 7 июля 1927 года в столице Греции Афинах. После окончания греческой гимназии в 1946 году вместе с родителями репатриировался на историческую родину в Армению.
В 1953 году с отличием закончил исторический факультет Ереванского университета. Спустя пять лет в 1958 году защитил кандидатскую диссертацию на тему «Источники для изучения истории павликианского движения» (опубликованную в 1961 году).
В 1972 году стал доктором исторических наук защитив диссертацию по теме «Византийский эпос о Дигенисе Акрите и его значение для арменоведения» .
С 1980 года и по сей день является заведующим отделом Института Истории НАН РА. Труды в основном посвящены средневековой истории армянского народа и Византии, армяно-византийским отношениям, армянскому и византийскому источниковедению, а также переводу сочинений средневековых армянских и византийских авторов.
В ряде статей исследует движение Павликиан и тондракийцев, другой областью интереса Батрикяна является армяно-византийские церковные отношения в X — XII веках. Сфера научных интересов армянского учёного, помимо всего прочего, включает также отношения между Киликийской Арменией и Византией, завоевание Армении Византией, миграцию армян, судьбы византийских аристократических семей, источниковедческие проблемы византийских и армянских памятников и личности их авторов.Большим вкладом византиноведение являются его комментированные переводы сочинений Прокопия Кесарийского, Константина Багрянородного, Иоанна Скилицы, Феофана Исповедника, «Тайной истории» Прокопия, «Продолжателя Феофана» в многотомной серии «Иноязычные источники об Армении и армянах»