В 1966 году окончила Московское хореографическое училище, после чего была принята в Казахский театр оперы и балета имени Абая.
В 1968 (1969) году стала лауреатом Всесоюзного конкурса артистов балета в Москве.Сценическую жизнь в театре начала с исполнения партии Юки в балете Г. Жубановой «Xиросима» . Также исполняла партии Марии («Бахчисарайский фонтан» Б. В. Асафьева), Гамзатти («Баядерка» Л. Минкуса), Птицы счастья («Птица счастья» на музыку И. Ф. Стравинского). Особое мастерство артистки проявилось в исполнении партий Баршагуль («Аксак кулан» Е. Серкебаева), Баян («Козы Корпеш и Баян сулу» Е. Г. Брусиловского), Матери («Вечный огонь» С. Еркинбекова). Образ матери, исполненный с психологической глубиной и отмеченный национальным стилем, стал открытием в казахском балете; за эту роль Байсеитова получила в 1981 году Государственную премию Казахской ССР.
С 1992 года преподает в Алматинском хореографическом училище.