Окончил Ленинградский электротехнический институт. Работал инженером, преподавал в профессионально-техническом училище. Писал стихи и прозу, посещал лито под руководством В. Сосноры и С. Давыдова. Распространял свои машинописные сборники в самиздате.
В СШАВ 1976 г. эмигрировал в США.Автор полутора десятков сборников поэзии и короткой прозы, преимущественно сексуальной тематики (характерно название одного из них: «По обе стороны оргазма» ), Армалинский основал в Миннеаполисе собственное издательство «M.I.P.» , выпускавшее, главным образом, его собственные сочинения, но также и другие произведения эротической литературы. Наиболее известным проектом издательства стала книга «А. С. Пушкин. Тайные записки. 1836—1837» (1986), написанная, по-видимому, самим Армалинским и рассказывающая, якобы, от первого лица о любовных приключениях Пушкина; книга несколько раз переиздавалась, переведена на ряд языков.
В 2013 году вышло «академическое» издание Тайных записок и Парапушкинистики в одном томе; обложка издания повторяет дизайн обложек серии «Литературные памятники» .Издательство Армалинского выпустило также сборники «Русские бесстыжие пословицы и поговорки» (1992), «Детский эротический фольклор» (1995) и тому подобное.
В 2002 году в серии «Русская потаённая литература» , издаваемой московским издательством «Ладомир» , вышел том избранного Армалинского под названием «Чтоб знали!» С 1999 года издаёт Литературный журнал «General Erotic» .22 сентября 2003 симулировал свою смерть.Московское издательство «Ладомир» выпустило четыре тома собрания сочинений Армалинского: первый том «Что может быть лучше. Измышления и фантазмы» вышел в 2012 году,в 2013 — второй том: «Аромат грязного белья. Замысловатые биографии» итретий том под названием «Максимализмы» тиражом 500 экземпляров.Четвёртый том «Правота желаний» вышел в 2016 году тиражом 300 экземпляров.Примечания General Erotic Обстоятельства кончины Михаила Армалинского