Потомственный садовод.
В районе Ронсдорф города Вупперталь в 1888 году он основал питомник декоративных садовых растений Арендс-Маубах, который работает до сих пор. Специализация питомника — травянистые многолетники и папоротники. Георг Арендс создал множество сортов декоративных растений, в числе которых бузульник зубчатый "Othello", хоста "Elegans", анемона хубэйская "Praecox", бадан "Morgenrote", очиток обыкновенный"Herbstfreude", купальница "Alabaster".Хорошо известны созданные им гибридные виды: Астильба Арендса (Astilbe arendsii), Камнеломка Арендса (Saxifraga arendsii), Аконит Арендса (Aconitum arendsii) и Флокс Арендса — гибрид флокса флокса растопыренного и флокса метельчатого.Во время Второй мировой войны питомник был разрушен и коллекция пропала, на сегодняшний день сохранилось не более 5 сортов флокса Арендса. Кроме этих гибридов, Арендс занимался селекцией флокса пятнистого.
В настоящее время (2016 год) питомник восстановлен и находится в собственности его правнучки Аньи Маубах (нем. Anja Maubach).Примечания