Марфуга Айтхожина родилась 25 августа 1936 года в городе Кульджа (КНР).
В 1956 году окончила Кульджинскую женскую педагогическую гимназию, затем преподавала в ней.
В 1958 году вместе с семьёй переехала в СССР.
В 1965 году окончила отделение журналистики Казахского государственного университета, а в 1971 году — Высшие литературные курсы в Москве.
С 1961 по 1969 годы была сотрудником газет «аза дебиеті» , «азастан малімі» .Первый сборник стихов «Балра» издала в 1962 году. Вышли в свет книги «Шыдаы жазу» (1964), «Жасты ша» (1968), «Ауым мені» (1971), «аракз айым» (1973), «Баянжрек» (1974), «Кзімні арасы» (1975), «А бесігім» (1978), «Жарыра, мені жлдызым» (1980), «ыран жеткен» (1985), «Тадамалы» (1986), «Саыныш сазы» (1990, Урумчи), «Жапыра сілкінген кеш» (1992). Произведения Айтхожиной переведены на болгарский, польский, венгерский, чешский и другие языки. Айтхожина перевела на казахский язык стихи Билала Назыма, Те Лан Гина, Зульфии, Назыма Хикмета, стихи монгольских, русских, арабских, киргизских, татарских, башкирских, венгерских, украинских поэтов. Награждена орденом «Знак почета» .
Карта сайта
