Мая-Гозель Аймедова родилась 28 мая 1941 года в Ашхабаде (Туркменистан).
В 1964 году окончила ГИТИС им. А. В. Луначарского в Москве.
С того же года — актриса Туркменского ТЮЗа (ныне Туркменский национальный молодёжный театр имени Алп Арслана).
В театре сыграла Марютку в пьесе «Поющие пески» А. Штейна, ролях по произведениям К. Гольдони, А. Островского, в постановке о юности Махтумкули «Менгли» , в пьесах «Девочка и апрель» Т. Ян, «Отелло» У. Шекспира, «Ниса» и др.Снималась в кино, в большинстве картин своего мужа, кинорежиссёра Х. Нарлиева на киностудии «Туркменфильм» . Член КПСС с 1971 года.Член Союза кинематографистов Туркменской ССР. Академик Российской академии кинематографических искусств «Ника» .Была депутатом Парламента (Меджлиса) ТуркменииВ настоящее время живёт в Москве.СемьяМуж — Ходжакули Нарлиев (р. 1937), кинорежиссёр, народный артист Туркменской ССР (1986)Трое детей, пятеро внуков.