Родился в графстве Нортамберленд на севере Англии в семье доктор. Прежде чем стать актёром он учился на архитектор в городе Бервик. Его актёрская карьера стартовала в 1894 году, и с самого её начала он часто играл персонажей намного старше себя.
В 1901 году Трэверс дебютировал на Бродвее, но затем вернулся в Англию, где за последующее десятилетие создал себе успешную театральную карьеру.
В 1917 году он вновь уехал в США, где продолжил успешные выступления на Бродвее, а в 1933 году дебютировал на большом экране в мелодраме «Воссоединение в Вене» .
В том же году он сыграл отца Глории Стюарт в классическом фильме ужасов «Человек-невидимка» .
В последующие годы его главным амплуа на большом экране были слегка неуклюжие, но доброжелательные и милые старики в таких фильмах как «Победить темноту» (1939), «Высокая Сьерра» (1941), «С огоньком» (1941), «Тень сомнения» (1943) и «Миссис Минивер» (1942), за роль мистера Балларда в котором актёр был номинирован на премию «Оскар» .Однако самой известной его ролью стал добрый ангел-хранитель Кларенс Одбоди в классической ленте Фрэнка Капры «Эта прекрасная жизнь» (1946), который спасает героя Джеймса Стюарта от самоубийства и показывает ему, как прекрасна жизнь на самом деле. Хотя после выхода на большие экраны эта лента провалилась в прокате, позже она стала главным фильмом Рождества в США, и каждый год (начиная с 1970-х) показывается по ведущим телеканалам страны в канун праздника.Первой супругой актёра была актриса Эми Форрест-Родос (1881—1954), брак с которой продлился до её смерти в 1954 году. Вскоре он вступил во второй брак с медсестрой Энн Дж. Мерфи (1899—1983). Последние годы он с супругой провёл в Калифорнии, где скончался от атеросклероза в 1965 году в возрасте 91 года. Похоронен на кладбище Форест-Лаун в Глендейле.Примечания GRO Register of Births, Marriages and Death and 1881 Census for England & Wales Did you know one of the most famous Christmas angels was born in Prudhoe - Chronicle Live Movies - The New York Times