Родился в семье методистского проповедника Эдварда Джона Брэйлсфорда (Edward John Brailsford, 1841—1921).
В 1894 году окончил Университет Глазго, где изучал философию, латынь и греческий.Во время Первой греко-турецкой войны 1897 года ездил в Грецию для наблюдения за событиями. Затем, как корреспондент Manchester Guardian, работал на Крите, где в это время произошел греко-турецкий конфликт.
В 1899 переехал в Лондон, где работал в газетах Morning Leader (1899—1900), The Echo (1902—1905), The Tribune (1906—1907) и The Daily News (1907—1909).
В 1903—1904 возглавил британскую миссию помощи, направленную в Македонию.Был членом английского Общества друзей русской свободы, помогал российским революционерам, социалистам и анархистам. Был знаком с жившими в Лондоне Кропоткиным, Волховским, Соскисом, Ротштейном, Майским.
В начале XX века регулярно публиковался на страницах печатного органа Общества друзей русской свободы— лондонского журнала «Free Russia» .
В октябре 1904 Брэйлсфорд достал английские паспорта для нескольких эсеров-террористов. Борис Савинков получил паспорт на имя Джемса Галлея, а Максимилиан Швейцер — на имя Артура Мак-Куллоха. Прибыв с английским паспортом в Петербург, Швейцер поселился в меблированных комнатах под названием «Бристоль» и занялся подготовкой взрывных устройств, предназначенных для покушений. 11 марта 1905 года в 4 часа утра в номере произошёл взрыв, и Швейцер был убит одной из своих бомб. По настоянию российского правительства, в Англии было начато расследование действий Брэйлсфорда и он был приговорён судом за получение паспорта под ложным предлогом к выплате 100 фунтов штрафа.
В мае 1907 года помог найти 1700 фунтов для проходившего в Лондоне V съезда РСДРП. Брейлсфорд вместе с Ф. А. Ротштейном и Джорджем Лэнсбери уговорил богатого промышленника Джозефа Фелса ссудить российским социал-демократам требующуюся сумму.
В 1907 году Брэйлсфорд вступил в Независимую лейбористскую партию.
В 1918 году выдвигал свою кандидатуру на выборах в Парламент, но проиграл выборы.
В 1920 и 1926 посетил Советский Союз, после чего написал две просоветские книги.
С 1922 по 1926 редактировал партийную газету New Leader.Во время Второй мировой работал на BBC, призывал США вступить в войну на помощь Великобритании.
В 1946 году Брэйлсфорд ушёл из журналистики, целиком посвятив себя изучению истории левеллеров. Однако его книга об их движении так и осталась незаконченной.Умер в 1958 году.
Карта сайта
