Светозар Бороевич родился в деревне Уметич, в коронной земле, носившей громкое имя Военная Граница (Война Краина). Отцом будущего фельдмаршала был граничар, обер-лейтенант Адам Бороевич, матерью — Стана Бороевич, урождённая Коварбашич. Родители Светозара принадлежали к малочисленной и малоизвестной генерации православных хорватов. Светозар учился в пехотной кадетской школе в Либенау. 1 мая 1875 г. произведен в лейтенанты. Служил в 52-м венгерском пехотном полку в Граце.
В 1878 г. участвовал в кампании по оккупации Боснии и Герцеговины. Отличился при занятии Сараево. Награждён крестом за военные заслуги.
В 1880 г. произведен в обер-лейтенанты, окончил военную академию в Вене. Причислен к Генеральному штабу.
С 1883 служил в 63-ей пехотной бригаде.
С 1887 по 1891 преподавал в Терезианской военной академии.
В 1892 произведен в майоры. Начальник штаба 19, 18, 27 пехотных дивизий.
В 1899 женился на Леонтине, дочери полковника Фридриха Риттера фон Росснера. У них родился сын Фридрих (Фриц), названный в честь деда по матери.
С 1904 года Светозар Бороевич — командир 12-го полка Королевского Хорватского домобранства.
С 1912 — командир VI армейского корпуса. Произведен в генералы пехоты.Первая мировая войнаВо главе корпуса вступил в войну в составе 4-й армии Ауффенберга. Командовал корпусом в Галицийской битве.
В сентябре 1914 сменил генерала Рудольфа Брудермана на посту командующего 3-й армией, разбитой в Галицийской битве.
В октябре заставил отступить 3-ю русскую армию Радко-Дмитриева и деблокировал осажденный Перемышль. Вскоре, однако, был вынужден снова отступить перед новым русским ударом.Осенью 1914 и зимой 1915 года оборонял проходы в Карпатах против 8-й русской армии генерала Брусилова. Брусилову удалось захватить Дукельский перевал и Лупковский перевал, но не продвинуться дальше. Весной 1915 г., после Горлицкого прорыва, участвовал в общем наступлении, занял Перемышль.
В июне 1915 г., после вступления Италии в войну против центральных держав, переведен на Итальянский фронт. Назначен командующим 5-й армии. Отбил несколько наступлений превосходящих итальянских сил.
С 1917 г. — командующий группой армий «Бороевич» , состоявшей из 1-й и 2-й армий «Изонцо» . 1 февраля 1918 произведен в фельдмаршалы. Сменил эрцгерцога Евгения на посту главнокомандующего войсками на Итальянском фронте.После распада Австро-Венгрии, хотел получить подданство Королевства Сербов, Хорватов и Словенцев, куда вошли хорватские земли, но правительство королевства не позволило ему там поселиться. Умер от инсульта в городе Клагенфурт в 1920 г. Похоронен на Венском Центральном кладбище.
В 1916 году Бороевичу было присвоено звание почётного гражданина города Загреба.