Родилась 21 июня 1935 года в городе Кривой Рог.Работать начала на текстильной фабрике. Участвовала в самодеятельности, после победы в творческом конкурсе ей рекомендовали продолжить обучение в музыкальной сфере.
В 1958 году окончила музыкальное училище в г. Душанбе. Через несколько лет переехала в Минск.
В 1966 году стала лауреатом Всесоюзного конкурса советской песни в Москве.
В 1967 году представляла советскую культуру на «Экспо-67» в Канаде.
В 1967 году вместе с будущим создателем коллектива «Песняры» Владимиром Мулявиным и его коллегой Владиславом Мисевичем стала солисткой ансамбля «Орбита-67» под руководством её супруга, композитора Измаила Капланова.
В 1962—1987 годах — солистка Белорусской государственной филармонии.
В 1986 году перенесла инсульт и была вынуждена покинуть сцену на 9 лет.
В 1995 году Нелли возобновляет концертную и гастрольную деятельность вместе с супругом Измаилом Каплановым после выступления на международном фестивале песни «Золотой шлягер» в Могилёве.
В 2011 году после смерти мужа окончательно ушла со сцены.Скончалась 28 января 2018 года в Минске на 83-м году жизни от онкологического заболевания, отказавшись от дальнейшего лечения. Похоронена на Восточном кладбище в Минске рядом с мужем Измаилом Капланом.
Карта сайта
